Flash :

Volvo annonce avoir réalisé sa plus forte croissance des ventes en Chine l'an dernier La Chine va construire 6.600 km de voies ferrées supplémentaires en 2014 L'amende de Zhang Yimou fixée à 7,48 millions de Yuans La province la plus polluée de Chine affronte d'énormes défis Israël enregistre un nouveau record touristique en décembre 2013 Le Népal veut faire du lieu de naissance du Bouddha un centre touristique Un envoyé spécial chinois assistera à la conférence sur la Syrie prévue au Koweït Ministre chinois des AE : la proposition en quatre points de la Chine bien accueillie par la Palestine et Israël La Bolivie assume la présidence du G77, appelant à un monde plus juste Porte-parole : le Soudan du Sud bénéficie de la coopération énergétique avec la Chine Google condamné en France à une amende de 150 000 Euros pour atteinte à la vie privée La situation humanitaire à Anbar en Irak est critique, selon l'ONU Le ministre chinois des AE appelle à la mise en oeuvre complète de l'accord de Genève sur le nucléaire Le rôle politique chinois au Moyen-Orient ne ferait que se renforcer : ministre chinois des AE France : NKM rattrape sa rivale de gauche dans la course à la mairie de Paris (sondage) Chef de la diplomatie chinoise : les dirigeants japonais doivent "respecter la conscience humaine" L'Ukraine souhaite entamer de nouveaux pourparlers avec l'UE sur un accord de partenariat Le ministre chinois des AE appelle à une bonne interaction avec les Etats-Unis Qihoo dément les rumeurs d'investissements d'Alibaba Le ministre chinois des AE présente la position sur le Soudan du Sud

Beijing  Ensoleillé  4℃~-7℃  City Forecast
Français>>Société

L'amende de Zhang Yimou fixée à 7,48 millions de Yuans

( le Quotidien du Peuple en ligne )

10.01.2014 à 08h37

Selon la télévision chinoise CCTV, le célèbre réalisateur de films chinois Zhang Yimou et son épouse Chen Ting ont été condamnés à payer une amende de 7,48 millions de Yuans (1,23 million de Dollars US) dans les 30 jours pour violation de la politique de planification familiale.

La Commission de la santé et de planification familiale du District de Binhu à Wuxi, dans la Province du Jiangsu, a envoyé la décision écrite aux Zhang jeudi.

Le réalisateur chinois, qui a ébloui le monde en 2008 avec la cérémonie d'ouverture des Jeux Olympiques de Beijing, s'est excusé le mois dernier pour avoir violé la politique de la planification familiale du pays.

Zhang Yimou, âgé de 62 ans, qui a également dirigé des films à succès comme « Le Sorgho rouge », « Epouses et concubines » et « La maison des poignards volants », a reconnu dans une interview vidéo accordée à l'agence de presse Xinhua que son épouse et lui avaient violé les règlements de planification familiale en ayant trois enfants. La loi actuelle limite la plupart des couples urbains à un enfant.

« J'ai fait une erreur et je ne peux blâmer personne d'autre. Je vais coopérer pleinement avec les autorités de planification familiale de la ville de Wuxi », a dit Zhang Yimou à Xinhua.

La politique de planification familiale de la Chine, mise en place à la fin des années 1970 pour freiner l'explosion démographique du pays, limite la plupart des couples urbains à un enfant et la plupart des couples ruraux à deux si le premier enfant est une fille. Cette politique a été récemment assouplie, permettant aux couples d'avoir deux enfants si l'un des deux époux est un enfant unique.

Articles recommandés:

Zhang Yimou présente ses excuses

Le Google Center de Zurich : un site féerique

L'art du papier découpé : l'Année du cheval

La sortie d'une télévision ultra HD de 110 pouces

Les stars posent avec elles-mêmes

Le plus grand feu d'artifice du nouvel an

Le culte du « nazisme oriental », un retour accéléré en arrière

Ouverture du Jingyue Snow World à Changchun dans le Jilin

Découverte d'un exemple de reproduction florale dans un fragment d'ambre

  • Nom d'utilisateur
  • Anonyme

Sélection de la rédaction

Les Articles les plus lus |Sondage

Pages spéciales